<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title><![CDATA[AVI Toolbox 1.6 comments:]]></title>
<link>https://fr.giveawayoftheday.com/avitoolbox-16/</link>
<description><![CDATA[free licensed software daily]]></description>
<language>fr</language>
<lastBuildDate>Thu, 23 Aug 2007 19:13:21 +0000</lastBuildDate>
<atom:link href="https://fr.giveawayoftheday.com/avitoolbox-16/feed/" rel="self" type="application/rss+xml"></atom:link>
<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
<generator>FeedWriter</generator>
<item>
<title><![CDATA[By: stef]]></title>
<link>https://fr.giveawayoftheday.com/avitoolbox-16/#comment-281031</link>
<description><![CDATA[Bonsoir.

Désolé de vous avoir considéré uniquement comme LE traducteur...En effet, votre nom étant associé(sur le site de KC Sofwares)aux "translations" french &amp; english, je me suis trompé sur vos compétences : excusez-moi !

Néanmoins, je suis un adepte des applications des softs libres du site Framasoft (pour ne citer que celui-là) &amp; du monde Unix...Dans ces 2 cas, on sait que les traducteurs ont une place prépondérante dans la modification du logiciel ...
C'est très rare au sein des applications commerciales de connaître les noms, ceci expliquant cela :-)

Bref, rien de péjoratif dans mes propos !
Mais, merci à FranckW pour cette précision et merci à Kyle pour nous avoir fourni ce "lien"....

Amicalement.]]></description>
<pubDate>Thu, 23 Aug 2007 15:13:21 -0400</pubDate>
<guid isPermaLink="false">https://fr.giveawayoftheday.com/avitoolbox-16/#comment-281031</guid>
<dc:creator><![CDATA[stef]]></dc:creator>
</item>
<item>
<title><![CDATA[By: Kyle_Katarn]]></title>
<link>https://fr.giveawayoftheday.com/avitoolbox-16/#comment-281030</link>
<description><![CDATA[Effectivement je ne suis pas que le traducteur ... mais aussi le développeur.

Pour toute discussion "technique" sur ces produits, je vous recommande de passer sur nos forums : http://www.kcsoftwares.com/forum]]></description>
<pubDate>Thu, 23 Aug 2007 08:07:41 -0400</pubDate>
<guid isPermaLink="false">https://fr.giveawayoftheday.com/avitoolbox-16/#comment-281030</guid>
<dc:creator><![CDATA[Kyle_Katarn]]></dc:creator>
</item>
<item>
<title><![CDATA[By: FranckW]]></title>
<link>https://fr.giveawayoftheday.com/avitoolbox-16/#comment-281029</link>
<description><![CDATA[Pas encore testé le soft du jour, mais juste pour préciser à Stef : Kile Katarn est, je crois, non pas le traducteur, mais le développeur de ces deux softs.

Je vais regarder le soft, mais vu le descriptif, je crois que je n'en aurai pas plus l'utilité qu'AudioGrail...]]></description>
<pubDate>Thu, 23 Aug 2007 04:48:22 -0400</pubDate>
<guid isPermaLink="false">https://fr.giveawayoftheday.com/avitoolbox-16/#comment-281029</guid>
<dc:creator><![CDATA[FranckW]]></dc:creator>
</item>
<item>
<title><![CDATA[By: Fred]]></title>
<link>https://fr.giveawayoftheday.com/avitoolbox-16/#comment-281028</link>
<description><![CDATA[Programme très, très simple, qui permet de découper les video avi, d'en extraire le son. Mais on se demande ce que signifie le "much more". Ce programme ne lit même pas les vidéos! Une fonction lecture serait pratique, pour découper selon le son! Le programme se contente de permettre un défilé (manuel) des images. Pas mal pour découper des vidéos par plan. Mais uniquement dans ce but!]]></description>
<pubDate>Thu, 23 Aug 2007 04:19:27 -0400</pubDate>
<guid isPermaLink="false">https://fr.giveawayoftheday.com/avitoolbox-16/#comment-281028</guid>
<dc:creator><![CDATA[Fred]]></dc:creator>
</item>
<item>
<title><![CDATA[By: stef]]></title>
<link>https://fr.giveawayoftheday.com/avitoolbox-16/#comment-281027</link>
<description><![CDATA[Bonjour.

Comme je vois qu'il s'agit du même traducteur que le soft AudioGrail du 20 Août, je me permets d'y revenir...et donc :
@Kyle Katarn : auriez vous la possibilité de me répondre à la question posée dans la rubrique française dédiée à Audio Grail, svp ?

Et enfin, concernant AviToolbox, la description est succincte et ce, même sur le site de l'éditeur : étrange ! Cette application est-elle trop pauvre ;-) ?
Selon moi, rien de mieux dans ce domaine que VirtualDub (soft libre): il faut apprendre à le connaître mais il sait "tout" faire...
Donc, aussi une question, Monsieur Kyle Katarn : comme vous avez traduit AviToolbox, pouvez-vous, svp, le comparer à VirtualDub ?

Je vous remercie.
Bonne journée.]]></description>
<pubDate>Thu, 23 Aug 2007 03:57:37 -0400</pubDate>
<guid isPermaLink="false">https://fr.giveawayoftheday.com/avitoolbox-16/#comment-281027</guid>
<dc:creator><![CDATA[stef]]></dc:creator>
</item>
</channel>
</rss>