<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title><![CDATA[Backup Expert comments:]]></title>
<link>https://fr.giveawayoftheday.com/backup-expert/</link>
<description><![CDATA[free licensed software daily]]></description>
<language>fr</language>
<lastBuildDate>Wed, 10 Oct 2007 01:18:39 +0000</lastBuildDate>
<atom:link href="https://fr.giveawayoftheday.com/backup-expert/feed/" rel="self" type="application/rss+xml"></atom:link>
<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
<generator>FeedWriter</generator>
<item>
<title><![CDATA[By: J]]></title>
<link>https://fr.giveawayoftheday.com/backup-expert/#comment-281304</link>
<description><![CDATA[aucun probleme stef ;)]]></description>
<pubDate>Tue, 09 Oct 2007 21:18:39 -0400</pubDate>
<guid isPermaLink="false">https://fr.giveawayoftheday.com/backup-expert/#comment-281304</guid>
<dc:creator><![CDATA[J]]></dc:creator>
</item>
<item>
<title><![CDATA[By: stef]]></title>
<link>https://fr.giveawayoftheday.com/backup-expert/#comment-281303</link>
<description><![CDATA[sorry "J": on a écrit en même temps ;-)]]></description>
<pubDate>Tue, 09 Oct 2007 19:58:59 -0400</pubDate>
<guid isPermaLink="false">https://fr.giveawayoftheday.com/backup-expert/#comment-281303</guid>
<dc:creator><![CDATA[stef]]></dc:creator>
</item>
<item>
<title><![CDATA[By: stef]]></title>
<link>https://fr.giveawayoftheday.com/backup-expert/#comment-281302</link>
<description><![CDATA[@Lionel.

Je ne suis pas le traducteur (excellent par ailleurs!)de la rubrique french mais à ta question : "pourrais tu rajouter dans la description du logiciel si il est français ?"
===&gt; En général, il suffit d'aller (d'1 simple clic!)sur le site de l'éditeur &amp; quand c'est en français ou en versions traduites, ils sont contents de l'écrire...Mais sur GAOTD c'est rare, souvent des start-up!
Je me permets de dire cela car "J"(notre Maître à Tous)traduit déjà les descriptions et parfois même les pages entières avec d'autres softs); Or il faudrait en plus, qu'il installe à chaque fois le soft du jour, c'est peut-être beaucoup lui demander, non ?
En revanche, bonne idée : faudrait le demander à "bladedthoth" dans ses "15 minutes quotidiennes" (section anglaise)....ou à notre "Raoul" qui semble TOUT executer en passionné qu'il est; Demande lui si l'anglais te rebute ?


@ "J" : c'est bien de nous rappeler qu'il serait de bon ton d'aller faire "clic clic" sur les bandeaux publicitaires que l'on ne voit plus avec les extensions dédiées...J'avoue ne pas y penser et c'est evidemment crucial pour la survie de cet excellent site! J'y penserai....j'y vais, tiens....

Amicalement]]></description>
<pubDate>Tue, 09 Oct 2007 19:57:57 -0400</pubDate>
<guid isPermaLink="false">https://fr.giveawayoftheday.com/backup-expert/#comment-281302</guid>
<dc:creator><![CDATA[stef]]></dc:creator>
</item>
<item>
<title><![CDATA[By: J]]></title>
<link>https://fr.giveawayoftheday.com/backup-expert/#comment-281301</link>
<description><![CDATA[Cher lionel, voici qui est une bonne idée, mais malheureusement, je ne teste pas personnellement tous les logiciels, donc je ne peux le savoir, mais à ma connaissance, quand le logiciel est traduit, il est marqué dans les points 'support multilingue' ou une expression similaire.

En espérant avoir répondu à ton commentaire,
J]]></description>
<pubDate>Tue, 09 Oct 2007 19:47:46 -0400</pubDate>
<guid isPermaLink="false">https://fr.giveawayoftheday.com/backup-expert/#comment-281301</guid>
<dc:creator><![CDATA[J]]></dc:creator>
</item>
<item>
<title><![CDATA[By: stef]]></title>
<link>https://fr.giveawayoftheday.com/backup-expert/#comment-281300</link>
<description><![CDATA[Bonsoir (en France!).

Un peu à part...mais comment oublier ce jour les 2 prix "Nobel" de physique : http://fr.news.yahoo.com/rtrs/20071009/tsc-nobel-physique-011ccfa_3.html

...car le lien avec l'informatique est direct &amp; c'est formidable de passer en si peu de temps de la recherche fondamentale aux applications pratiques (mp3, disque dur, etc...).

Je me permets de glisser cela sur cette page car je fus très choqué de constater que lors du décès de notre Pierre-Gilles de Gennes(Nobel de Physique) en mai dernier, les médias ne lui ont quasiment pas rendu hommage....Quant au grand public, n'en parlons pas ! Il est préférable en France de sortir d'une émission débile de TV et de devenir 1 "people"....Ce Génie souvent comparé à Newton (à juste titre!) était de plus d'une simplicité incroyable dans la vie courante : avec un gros pull, il dessinait dans un square parisien &amp; je pense que beaucoup de touristes n'ont jamais imaginé qu'ils "touchaient" du doigt LE génie...
Autre remarque; J'ai récemment poussé un petit coup de gueule sur un soft qui permettait d'améliorer la présentation (PPT sur DVD voire sur Iphone, etc...)==&gt; le package c'est bien mais sachez que Lui ne voulait jamais (en conf' ou en cours) de Diapos voire de Transparents!
Mais pour expliquer sur le tableau noir, c'était magnifique et toujours d'une clarté incroyable.....Je n'exagère pas et c'est tout de même grâce à lui que certains jouissent d'un très grand confort visuel dans leur salon....
Je suis toujours choqué de constater qu'en France, "ces" chercheurs continuent de travailler pour des salaires de misère, dans des locaux des années 50....et que l'on ne leurs rende pas hommage ou si peu !

Pardon pour ceux qui se sont ennuyés en lisant mes quelques lignes ci-dessus.

Amicalement]]></description>
<pubDate>Tue, 09 Oct 2007 18:52:10 -0400</pubDate>
<guid isPermaLink="false">https://fr.giveawayoftheday.com/backup-expert/#comment-281300</guid>
<dc:creator><![CDATA[stef]]></dc:creator>
</item>
<item>
<title><![CDATA[By: lionel]]></title>
<link>https://fr.giveawayoftheday.com/backup-expert/#comment-281299</link>
<description><![CDATA[Bonjour modérateur 

pourrais tu rajouter dans la description du logiciel si il est français ?

merci pour ton travail]]></description>
<pubDate>Tue, 09 Oct 2007 18:18:50 -0400</pubDate>
<guid isPermaLink="false">https://fr.giveawayoftheday.com/backup-expert/#comment-281299</guid>
<dc:creator><![CDATA[lionel]]></dc:creator>
</item>
<item>
<title><![CDATA[By: J]]></title>
<link>https://fr.giveawayoftheday.com/backup-expert/#comment-281298</link>
<description><![CDATA[1. Raoul:

Eh bien justement, voici une petite explication: je n'ai jamais modéré de commentaires de robots-spams sur le site, ils ne se sont jamais rendus. Le filtre Akismet s'occupe de garder les messages contenant trop de liens ou peu importe l'algorithme, ce qui explique pourquoi quand vous essayez de commenter avec des liens, le message ne s'affiche pas: il a été mis en attente. Votre post est bien enregistré, pas besoin de le refaire, il n'y a plus qu'à attendre que j'aille dans le panneau et que j'approuve le message. Si vous êtes absolument impatient, vous pouvez me laisser un courriel sur french_editor(enlevezceci)@giveaway et je verrai ce que je peux faire. Pour le message sur le sécateur, j'apprécie, je dois dire que je suis très partisan de la liberté d'expression, quoi de plus frustrant que de se faire modérer juste quand on aide les autres ;)

2. MFB:
Je n'y suis que pour très peu, je ne fais que traduire chaque soir l'article du lendemain! Vous pouvez remercier l'équipe de GAotD au siège social en visitant les sponsors, ça devrait leur permettre d'acheter des logiciels de meilleurs en meilleurs (techniquement, Google AdSense m'interdit de dire de seulement cliquer sur les publicités, je dis donc 'visitez' mais les recettes sont calculées au clic pour votre information). Pour ce qui est de la bannière, j'en ai absolument aucune idée, mais merci de la publicité, ça aide le site à s'offrir des meilleurs logiciels!

Bien à vous,
J]]></description>
<pubDate>Tue, 09 Oct 2007 17:43:59 -0400</pubDate>
<guid isPermaLink="false">https://fr.giveawayoftheday.com/backup-expert/#comment-281298</guid>
<dc:creator><![CDATA[J]]></dc:creator>
</item>
<item>
<title><![CDATA[By: papygil]]></title>
<link>https://fr.giveawayoftheday.com/backup-expert/#comment-281297</link>
<description><![CDATA[Tout cela est bien bon...........mais ce qui m'interesse c'est pas vos querelles de chapelle mais de savoir si vous, les spécialistes, trouvez ce logiciel interessant ou si ca ne vaut pas le coup de le télécharger !]]></description>
<pubDate>Tue, 09 Oct 2007 17:41:23 -0400</pubDate>
<guid isPermaLink="false">https://fr.giveawayoftheday.com/backup-expert/#comment-281297</guid>
<dc:creator><![CDATA[papygil]]></dc:creator>
</item>
<item>
<title><![CDATA[By: traianus]]></title>
<link>https://fr.giveawayoftheday.com/backup-expert/#comment-281296</link>
<description><![CDATA[Pour copier des fichiers importants, et les caser ailleurs, vous faut-il un logiciel spécial ? pour lequel il faut créer des nouveaux "items" ?]]></description>
<pubDate>Tue, 09 Oct 2007 17:16:07 -0400</pubDate>
<guid isPermaLink="false">https://fr.giveawayoftheday.com/backup-expert/#comment-281296</guid>
<dc:creator><![CDATA[traianus]]></dc:creator>
</item>
<item>
<title><![CDATA[By: M.F.B]]></title>
<link>https://fr.giveawayoftheday.com/backup-expert/#comment-281295</link>
<description><![CDATA[Juste une petite mise au point, pour J (à tout seigneur, tout honneur) :p et pour les autres :
Cela fait maintenant plus de 4 mois que j'ai découvert GAOTD et je viens tous les jours pour regarder ce qui nous est proposé. Que je télécharge ou pas le programme du jour, cela dépend de mon choix, bien entendu - et parfois de vos critiques, parce que je ne suis pas un grand spécialiste. Et je ne cracherai pas dans la soupe !
Pour ma part, je remercie très vivement GAOTD pour son initiative et je fais toute la publicité possible pour ce site. :)

=&gt; Une remarque tout de même, J : pourquoi ne peut-on pas centrer sur un site la bannière de GAOTD (qui se place toujours à gauche) ?]]></description>
<pubDate>Tue, 09 Oct 2007 15:34:58 -0400</pubDate>
<guid isPermaLink="false">https://fr.giveawayoftheday.com/backup-expert/#comment-281295</guid>
<dc:creator><![CDATA[M.F.B]]></dc:creator>
</item>
</channel>
</rss>